PrésentationHistoireLiensAccueilArchiveEl-Eulma.TVContact

<<  Précédent                                                                                                                                                      Suivant>>

Le 08  Mars  2008                                                         JEAN PAUL CARA

Jean Paul Cara (de son vrai nom BENKARA Mostefa Selim), natif d’El Eulma, est le compositeur de la chanson "l'oiseau et l'enfant" chantée par Marie Myriam en 1977 et qui a remporté le 1 er prix de l'eurovision en 1977. Il est le fils de BENKARA Mostefa Abdelbaki originaire de Mila mais qui choisi la ville d’El Eulma qu’il aimait tant pour vivre. Il fut conseiller du ministre de l’agriculture TAYEBI Larbi. Sa sœur LEILA est auteur d’un livre « Mila , berceau de ma culture » qu’elle a réalise a travers les différents recueils dans lesquels son père avait inscrits les principaux événements qui ont marqué son enfance. Dans ce livre elle écrit  « une affectueuse  pensée a mon grand frère Salim  alias « Jean Paul CARA », que ce livre surprendra peut être , mais enchantera certainement en le ressourçant dans ses profondes racines partiellement oubliées dans son exil « involontaire ».

 

 

 

 

 

 

 

Aziz

 

 Jean paul cara à :

L 'École Oriol 1953-1954 (Benbadis actuellement)  à El Eulma

Cours Moyen 1ere Année.

 

 

7 mai1977 !Jean Paul CARA est à Londres, dans cette gigantesque salle, Wembley Conférence Center pour le grand prix Eurovision de la chanson. La grande soirée est présentée par Angela Rippon,et c’est sous la direction de Raymond Donnez et du grand orchestre de la B.B.C, qu'une jeune inconnue, Marie Myriam, bouleversera les coeurs du monde entier, en commençant, a capella :

           "Comme un enfant aux yeux de lumière,
      Qui voit passer au loin les oiseaux,
      Comme l'oiseau bleu survolant la terre


 

 

 

 

 

 

Pour écouter la chanson cliquez sur : 

http://www.jpcara.com/marie_myriam_1.html

 L'oiseau Et L'enfant

                                      
Comme un enfant aux yeux de lumière qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre, vois comme le monde, le monde est beau
Beau ce bateau dansant sur les vagues ivre de vie d'amour et de vent
Belle la chanson naissante des vagues abandonnée au sable blanc
Blanc l'innocent le sang du poète qui en chantant invente l'amour
Pour que la vie s'habille de fête et que la nuit se change en jour
Jour d'une vie où l'aube se lève pour réveiller la ville aux yeux lourds
Où les matins effeuillent les rêves pour nous donner un mond' d'amour
L'amour c'est toi, l'amour c'est moi
L'oiseau c'est toi, l'enfant c'est moi
Moi je ne suis qu'une fille de l'ombre qui voit briller l'étoile du soir
Toi mon étoile qui tisse ma ronde viens allumer mon soleil noir
Noire la misère, les hommes et la guerre qui croient tenir les rênes du temps
Pays d'amour n'a pas de frontière pour ceux qui ont un coeur d'enfant
Comme un enfant aux yeux de lumière qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre, nous trouverons ce monde amour

Paroles : Joe  Gracy
Musique : Jean-Paul Cara
Grand Prix Eurovision 1977 (c) 1976 by Éditions Do-Si-La Music

 

Sources

                  http://www.jpcara.com/marie_myriam_1.html

                  http://www.lyricsdownload.com/myriam-marie-l-oiseau-et-l-enfant-lyrics.html

                              

<<  Précédent                                                                                                                                                      Suivant >>

 

    PrésentationHistoireLiensAccueilArchiveEl-Eulma.TVContact